туманный1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. tåkete(покрытый туманом, мглистый)
    • Det er en veldig tåkete morgen i dag. - Сегодня очень туманное утро.
    • Fjellene var tåkete og grå. - Горы были туманными и серыми.
  2. uklar(неясный, смутный, расплывчатый)
    • Jeg har uklare minner fra barndommen. - У меня туманные воспоминания о детстве.
    • Han ga et veldig uklart svar. - Он дал очень туманный ответ.
  3. usikker(неопределенный, сомнительный (о будущем))
    • Prosjektets fremtid er foreløpig usikker. - Будущее проекта пока туманно.

Faste uttrykk

Туманный Альбион
  • Tåkete Albion (brukes om Storbritannia)
    • Han drømmer om å besøke Tåkete Albion. - Он мечтает посетить Туманный Альбион.