Betydning og bruk
- forfengelig(тщеславный, самолюбивый, суетный)
- Han er for forfengelig til å innrømme feil. - Он слишком тщеславен, чтобы признать ошибку.
- Det var kun diktert av hans forfengelighet. - Это было продиктовано лишь его тщеславием.
- ærgjerrig(тщеславный, жаждущий славы, амбициозный)
- En ærgjerrig politiker søker alltid oppmerksomhet. - Тщеславный политик всегда ищет внимания.
Faste uttrykk
уязвлённое тщеславие- såret stolthet / såret forfengelighet
- Hans sårede stolthet ga ham ingen ro. - Его уязвлённое тщеславие не давало ему покоя.
