Betydning og bruk
- fletverksgjerde(тын, забор из кольев, плетень)
- Det gamle fletverksgjerdet ble skjevt med tiden. - Старый тын покосился от времени.
- Bak gjerdet bjeffet en hund. - За тыном лаяла собака.
- palisade(тын, частокол, оборонительная ограда)
- Landsbyen var omgitt av en høy palisade. - Деревня была окружена высоким тыном.
Faste uttrykk
наводить тень на плетень (на тын)- bevisst forvirre noen eller snakke tåkete
- Ikke prøv å tåkelegge saken, snakk rett fra levera. - Не надо наводить тень на плетень, говори прямо.
