Betydning og bruk
- asyl(политическое убежище)
- Han søkte om politisk asyl. - Он попросил политического убежища.
- Landet ga ham asyl. - Страна предоставила ему убежище.
- tilflukt(прибежище, защита, спасение)
- De søkte tilflukt fra regnet. - Они искали убежища от дождя.
- Skogen ble en tilflukt for ham. - Лес стал для него убежищем.
- tilfluktsrom(укрытие, бомбоубежище, специальное помещение)
- Det er et tilfluktsrom i kjelleren av huset. - В подвале дома есть убежище.
- skjulested(тайное место, укрытие, логово)
- Politiet fant forbryterens skjulested. - Полиция нашла убежище преступника.
- fristed(безопасное место, духовное убежище, гавань)
- Hjemmet er mitt eneste fristed. - Дом — моё единственное убежище.
Faste uttrykk
- искать убежища
- søke tilflukt / søke asyl
- Mange flyktninger søker asyl i Europa. - Многие беженцы ищут убежища в Европе.
- право убежища
- asylrett
- Folkeretten garanterer asylretten. - Международное право гарантирует право убежища.
