Betydning og bruk
- sikrere(более уверенно, более уверенный, более твёрдый)
- Du må snakke sikrere. - Ты должен говорить увереннее.
- Gangen hans ble sikrere. - Его походка стала увереннее.
- mer selvsikker(более уверенный в себе, с большей уверенностью в своих силах)
- Hun begynte å se mye mer selvsikker ut. - Она стала выглядеть намного увереннее.
- Vi må opptre mer selvsikkert. - Нам нужно действовать увереннее.
- tryggere(более уверенно (в плане безопасности или спокойствия), спокойнее)
- Med deg føler jeg meg tryggere. - С тобой я чувствую себя увереннее.
- Nå ser situasjonen tryggere ut. - Теперь ситуация выглядит увереннее.
Faste uttrykk
чувствовать себя увереннее- føle seg tryggere / føle seg mer selvsikker
- Jeg føler meg tryggere bak rattet. - Я чувствую себя увереннее за рулем.