увязка1

существительное
4.8

Betydning og bruk

  1. sammenheng(связь, логическое соединение, соответствие)
    • Det er ingen sammenheng i det han sier. - В его словах нет никакой увязки.
    • Sammenhengen mellom teori og praksis er nødvendig. - Увязка теории с практикой необходима.
  2. samordning(согласование, координация действий)
    • Det kreves samordning av planene til alle avdelinger. - Требуется увязка планов всех отделов.
  3. bunting(связывание в пучки или пачки)
    • Bunting av ved tok lang tid. - Увязка дров заняла много времени.

Faste uttrykk

в увязке с
  • i forbindelse med / i sammenheng med
    • Dette spørsmålet må ses i sammenheng med budsjettet. - Этот вопрос нужно рассматривать в увязке с бюджетом.