Betydning og bruk
- fordype seg(углубиться, погрузиться в изучение чего-либо, сосредоточиться)
- Hun bestemte seg for å fordype seg i å lære norsk. - Она решила углубиться в изучение норвежского языка.
- Vi må fordype oss i dette spørsmålet. - Нам нужно углубиться в этот вопрос.
- gå dypere(углубиться, продвинуться вглубь (физически или метафорически))
- Vi bestemte oss for å gå dypere inn i skogen. - Мы решили углубиться в лес.
- Diskusjonen gikk dypere inn i detaljene. - Дискуссия углубилась в детали.
- bli dypere(стать глубже (о яме, реке, чувствах))
- Krisen ble dypere i løpet av den siste måneden. - Кризис углубился за последний месяц.
Faste uttrykk
углубиться в себя- gå inn i seg selv / bli innesluttet
- Etter denne nyheten gikk han helt inn i seg selv. - После этой новости он совсем углубился в себя.
