угнетение1

существительное
4.2

Betydning og bruk

  1. undertrykkelse(угнетение, притеснение, деспотизм)
    • De kjemper mot etnisk undertrykkelse. - Они борются против этнического угнетения.
    • Folket led under århundrer med undertrykkelse. - Народ страдал от многовекового угнетения.
  2. nedstemthet(угнетение, подавленность, уныние)
    • Hun følte en dyp nedstemthet. - Она чувствовала глубокое угнетение.
    • Sykdommen førte til en generell nedstemthet. - Болезнь вызвала общее угнетение духа.
  3. depresjon(угнетение (в медицине), снижение активности функций)
    • Pasienten har respirasjonsdepresjon. - У больного наблюдается угнетение дыхания.
    • Legemidlet gir depresjon av sentralnervesystemet. - Препарат вызывает угнетение центральной нервной системы.

Faste uttrykk

находиться под угнетением
  • leve under undertrykkelse
    • Mange folkeslag lever fremdeles under undertrykkelse. - Многие народы всё ещё находятся под угнетением.