Betydning og bruk
kriminell(преступник, уголовный элемент)- Politiet fanget en farlig kriminell. - Полиция поймала опасного уголовного.
- Det var bare kriminelle som samlet seg der. - Там собрались одни уголовные.
Faste uttrykk
- уголовный кодекс
- straffelov
- Dette er et brudd på straffeloven. - Это нарушение уголовного кодекса.
- уголовное дело
- straffesak
- Det ble reist straffesak mot ham. - Против него завели уголовное дело.
- уголовный розыск
- kriminalpoliti / krim
- Han jobber i kriminalpolitiet. - Он работает в уголовном розыске.
- уголовная ответственность
- straffansvar
- Han risikerer straffansvar. - Ему грозит уголовная ответственность.
Betydning og bruk
- kriminell(уголовный, преступный)
- Det er en kriminell handling. - Это уголовное преступление.
- Han hadde en kriminell fortid. - У него было уголовное прошлое.
- strafferettslig(уголовный, относящийся к уголовному праву)
- Han risikerer straffeansvar. - Ему грозит уголовная ответственность.
- Straffeforfølgelsen har begynt. - Уголовное преследование началось.
Faste uttrykk
- уголовный кодекс
- straffelov
- Han brøt straffeloven. - Он нарушил уголовный кодекс.
- уголовное дело
- straffesak
- Retten reiste straffesak. - Суд возбудил уголовное дело.
- уголовный розыск
- kriminalpoliti
- Han jobber i kriminalpolitiet. - Он работает в уголовном розыске.
