Betydning og bruk
- mutsur(угрюмый, хмурый, насупившийся)
- Hvorfor er du så mutsur i dag? - Почему ты сегодня такой угрюмый?
- Han satt og så mutsur ut. - Он сидел с угрюмым видом.
- dyster(мрачный, угрюмый, безотрадный)
- Han hadde et dystert ansiktsuttrykk. - У него было угрюмое выражение лица.
- Et dystert vinterlandskap. - Угрюмый зимний пейзаж.
- tverr(угрюмый, нелюдимый, ворчливый)
- Han ble tverr og taus. - Он стал угрюмым и молчаливым.
Faste uttrykk
угрюмый как туча- mørk som en tordensky
- Han kom hjem mørk som en tordensky. - Он вернулся домой угрюмый как туча.
