удавка1

существительное
4.4

Betydning og bruk

  1. snare(удавка, петля для ловли животных)
    • Jegeren satte opp en snare for haren. - Охотник поставил удавку на зайца.
  2. renneløkke(удавка, затягивающаяся петля)
    • Han knøt tauet i en renneløkke. - Он завязал веревку удавкой.
  3. strupetak(удавка (в переносном смысле), удушение)
    • Gjelden ble et virkelig strupetak for ham. - Долги стали для него настоящей удавкой.

Faste uttrykk

затянуть удавку
  • stramme løkken
    • Kreditorene fortsatte å stramme løkken. - Кредиторы продолжали затягивать удавку.