удалять1

глагол
4.1

Betydning og bruk

  1. slette(удалять, стирать (файлы, данные, сообщения))
    • Jeg slettet e-posten ved et uhell. - Я случайно удалил письмо.
    • Slett denne filen fra datamaskinen. - Удали этот файл с компьютера.
  2. fjerne(удалять, устранять, убирать)
    • Hvordan fjerner man denne flekken? - Как удалить это пятно?
    • Kirurgen fjernet svulsten. - Хирург удалил опухоль.
  3. trekke(удалять (зуб))
    • Jeg må trekke en visdomstann. - Мне нужно удалить зуб мудрости.
  4. vise ut(удалять (игрока с поля, из класса))
    • Dommeren viste ut spilleren. - Судья удалил игрока с поля.

Faste uttrykk

удалять из друзей
  • slette fra vennelista / fjerne som venn
    • Hun slettet ekskjæresten fra vennelista. - Она удалила бывшего парня из друзей.