Betydning og bruk
- vellykket(успешный, удавшийся, принёсший хорошие результаты)
- Det var en veldig vellykket handel. - Это была очень удачная сделка.
- Prosjektet viste seg å være vellykket. - Проект оказался удачным.
- heldig(счастливый, благоприятный, удачный (по воле случая))
- Det er et heldig sammentreff. - Это удачное совпадение.
- Et heldig øyeblikk ble valgt. - Был выбран удачный момент.
- god(хороший, подходящий, правильный)
- Det var et godt valg. - Это был удачный выбор.
- Dette er et veldig godt eksempel. - Это очень удачный пример.
Faste uttrykk
- Удачного дня!
- Ha en fin dag!
- Ha det bra og ha en fin dag! - До свидания и удачного дня!
- Удачной охоты!
- God jakt!
- Vel, god jakt! - Ну, удачной охоты!
