Betydning og bruk
- bli overrasket(удивляться, поражаться)
- Jeg blir overrasket over suksessen din. - Я удивляюсь твоим успехам.
- Ikke bli overrasket om han kommer for sent. - Не удивляйся, если он опоздает.
- Hun ble veldig overrasket over gaven. - Она очень удивилась подарку.
- undre seg(удивляться, задаваться вопросом, размышлять с удивлением)
- Jeg undrer meg over hvorfor han ikke ringte. - Я удивляюсь, почему он не позвонил.
- Det er ingenting å undre seg over her. - Тут нечему удивляться.
Faste uttrykk
диву даваться- bli målløs av overraskelse / bli kjempeoverrasket
- Jeg blir helt målløs når jeg ser på dette. - Я просто диву даюсь, глядя на это.
