Betydning og bruk
- forferdelig(ужасающий, страшный, ужасный)
- Det var et forferdelig syn. - Это было ужасающее зрелище.
- En forferdelig feil. - Ужасающая ошибка.
- skremmende(ужасающий, пугающий, пугающе страшный)
- Det lød et skremmende skrik. - Раздался ужасающий крик.
- En skremmende maske. - Ужасающая маска.
- grusom(ужасающий, жестокий, чудовищный)
- En grusom forbrytelse. - Ужасающее преступление.
- Grusomme detaljer. - Ужасающие подробности.
- rystende(ужасающий, потрясающий, шокирующий)
- En rystende nyhet. - Ужасающая новость.
- Rystende statistikk. - Ужасающая статистика.
Faste uttrykk
ужасающая бедность- ekstrem fattigdom / skrikende nød
- De lever i ekstrem fattigdom. - Они живут в ужасающей бедности.
Betydning og bruk
- skremmende(ужасающий, пугающий, страшный)
- Det var et skremmende syn. - Это был ужасающий вид.
- Skremmende nyheter kom i dag. - Ужасающие новости пришли сегодня.
- forferdelig(ужасающий, ужасный, кошмарный)
- Dette er en forferdelig tragedie. - Это ужасающая трагедия.
- En forferdelig tilstand på veiene. - Ужасающее состояние дорог.
- grusom(ужасающий, жестокий, чудовищный)
- De begikk en grusom forbrytelse. - Они совершили ужасающее преступление.
- Grusomme detaljer om drapet. - Ужасающие подробности убийства.
Faste uttrykk
ужасающая бедность- skrikende fattigdom
- De lever i skrikende fattigdom. - Они живут в ужасающей бедности.
