ужаснуть1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. skremme(напугать, привести в ужас, устрашить)
    • Denne nyheten kan skremme ham. - Эта новость может его ужаснуть.
    • Bildet av krigen skremte verden. - Картина войны ужаснула мир.
  2. forferde(вызывать ужас, повергать в трепет, шокировать)
    • Hennes utseende forferdet de rundt henne. - Её вид ужаснул окружающих.
    • Slik grusomhet kan forferde hvem som helst. - Такая жестокость может любого ужаснуть.

Faste uttrykk

ужаснуть до глубины души
  • ryste noen langt inn i sjelen
    • Historien rystet meg langt inn i sjelen. - Рассказ ужаснул меня до глубины души.