Betydning og bruk
- forferdelig(ужасный, скверный, очень плохой)
- Det er forferdelig vær i dag. - Сегодня ужасная погода.
- Det var en forferdelig feil. - Это была ужасная ошибка.
- skrekkelig(жуткий, пугающий, страшный)
- Jeg hadde en skrekkelig drøm. - Мне приснился ужасный сон.
- Det skjedde en skrekkelig hendelse der. - Там произошел ужасный случай.
- fryktelig(ужасный, невыносимый (о боли или звуке))
- Jeg har en fryktelig hodepine. - У меня ужасная головная боль.
- Det var en fryktelig støy i rommet. - В комнате стоял ужасный шум.
- grusom(ужасный, жестокий, чудовищный)
- Det var en grusom forbrytelse. - Это было ужасное преступление.
Faste uttrykk
ужасно много- veldig mye / enormt mye
- Det var enormt mye folk der. - Там было ужасно много людей.