ужать1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. komprimere(сжимать данные, уменьшать объем файла)
    • Du må komprimere denne PDF-filen. - Нужно ужать этот PDF-файл.
    • Hvordan komprimere video uten kvalitetstap? - Как ужать видео без потери качества?
  2. skjære ned(сокращать, уменьшать расходы или бюджет)
    • Vi måtte skjære ned på prosjektbudsjettet. - Нам пришлось ужать бюджет проекта.
  3. stramme inn(ужимать, делать более тесным или коротким)
    • Vi må stramme inn på tidsfristen. - Нам нужно ужать сроки выполнения.

Faste uttrykk

ужать пояс
  • stramme inn livremma
    • I år må vi stramme inn livremma. - В этом году нам придется ужать пояса.