Betydning og bruk
- bånd(узы, связи, тесные отношения (обычно во мн. ч. «узы»))
- Vennskapsbåndene forener oss. - Узы дружбы объединяют нас.
- Bundet av ekteskapets hellige bånd. - Связанные священными узами брака.
- lenker(оковы, цепи, кандалы (переносное или книжное))
- Han brøt slaveriets lenker. - Он разорвал узы рабства.
Faste uttrykk
- узы крови
- blodsbånd
- Blodsbånd er sterkest av alt. - Узы крови сильнее всего.
- узы Гименея
- ekteskapets bånd (spøkefullt/høytidelig)
- De bestemte seg for å tre inn i ekteskapets bånd. - Они решили сочетаться узами Гименея.
