Betydning og bruk
- smal(узкий (о ширине), неширокий)
- Dette er en veldig smal gate. - Это очень узкая улица.
- Vi gikk på en smal sti. - Мы шли по узкой тропинке.
- trang(узкий (тесный), малый по размеру (об одежде или пространстве))
- Disse skoene er for trange for meg. - Эти туфли мне слишком узкие.
- Det var en trang korridor i det gamle huset. - В старом доме был узкий коридор.
- snever(узкий (в переносном смысле: о кругозоре, интересах, определениях))
- Han har et svært snevert synsfelt. - У него очень узкий кругозор.
- Dette er en for snever definisjon av begrepet. - Это слишком узкое определение понятия.
Faste uttrykk
- узкий круг
- en snever krets / en liten krets
- Vi feiret høytiden i en snever krets. - Мы отметили праздник в узком кругу.
- узкое место
- en flaskehals (flaskehals-effekt)
- Trafikk-knutepunktet er byens flaskehals. - Транспортная развязка — это узкое место города.
