указ1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. dekret(указ, постановление, официальное распоряжение)
    • Presidenten undertegnet et nytt dekret. - Президент подписал новый указ.
    • Dekretet trer i kraft umiddelbart. - Указ вступает в силу немедленно.
  2. forordning(указ, предписание, распоряжение властей)
    • Dette var en kongelig bebyggelse etter forordning. - Это была королевская застройка по указу.

Faste uttrykk

  1. мне он не указ
    • han bestemmer ikke over meg / han er ikke min sjef
      • Du bestemmer ikke over meg! - Ты мне не указ!
  2. жить по указу
    • å leve etter ordre / å følge strenge regler
      • De ønsker ikke å leve etter andres ordre. - Они не хотят жить по чужому указу.