укатиться1

глагол
4.6

Betydning og bruk

  1. rulle bort(покатиться прочь, удалиться вращаясь)
    • Ballen rullet bort under sengen. - Мяч укатился под кровать.
    • Ringen falt og rullet bort i hjørnet. - Кольцо упало и укатилось в угол.
  2. dra sin vei(уехать, отправиться куда-либо (разговорное))
    • De dro sin vei på ferie til sjøen. - Они укатились в отпуск на море.

Faste uttrykk

укатиться со смеху
  • være ferdig av latter / rulle rundt av latter
    • Vi var helt ferdige av latter etter vitsen hans. - Мы просто укатились со смеху после его шутки.