Betydning og bruk
- helling(наклон, скат, откос)
- Veien har en bratt helling. - Дорога имеет крутой уклон.
- Takets helling er for liten. - Уклон крыши слишком мал.
- profil(специализация, направление, акцент)
- Dette er en skole med matematisk profil. - Это школа с математическим уклоном.
- Klasse med humanistisk profil. - Класс с гуманитарным уклоном.
- vinkling(тенденция, предвзятость, направленность)
- Artikkelen har en politisk vinkling. - У статьи политический уклон.
Faste uttrykk
- идти под уклон
- gå nedover / gå mot slutten
- Karrieren hans begynte å gå nedover. - Его карьера пошла под уклон.
- правый уклон
- høyreavvik
- Kampen mot høyreavvik i partiet. - Борьба с правым уклоном в партии.