укрепить1

глагол
4.0

Betydning og bruk

  1. styrke(укреплять, делать более сильным (здоровье, связи, позиции))
    • Vi må styrke samarbeidet. - Нам нужно укрепить сотрудничество.
    • Løping bidrar til å styrke hjertet. - Бег помогает укрепить сердце.
  2. forsterke(укреплять, усиливать, делать прочнее (конструкцию, звук, подозрения))
    • De forsterket den gamle broen. - Они укрепили старый мост.
    • Dette forsterket bare mistankene mine. - Это только укрепило мои подозрения.
  3. feste(закреплять, фиксировать, прикреплять)
    • Man må feste hyllen til veggen. - Нужно укрепить полку на стене.

Faste uttrykk

  1. укрепить свои позиции
    • befeste sin stilling / styrke sin posisjon
      • Partiet klarte å befeste sin stilling. - Партия смогла укрепить свои позиции.
  2. укрепить веру
    • styrke troen
      • Dette styrket troen hans på suksess. - Это укрепило его веру в успех.