укрепиться1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. styrke seg(стать сильнее, укрепиться в силах или позиции)
    • Landets posisjoner i markedet styrket seg. - Позиции страны на рынке укрепились.
    • Hans autoritet styrket seg etter reformen. - Его авторитет укрепился после реформы.
  2. befeste(закрепиться, занять прочную позицию (воен. или перенос.))
    • Troppene befestet sin stilling på den erobrede linjen. - Войска укрепились на захваченном рубеже.
  3. stabilisere seg(стать стабильным, зафиксироваться (о валюте, ценах))
    • Rubelkursen stabiliserte seg noe. - Курс рубля немного укрепился.
  4. bli overbevist(укрепиться в мысли или мнении)
    • Jeg ble bestyrket i min mening. - Я укрепился в своём мнении.

Faste uttrykk

укрепиться в мысли
  • bli overbevist om en tanke
    • Han ble bare mer overbevist om tanken på å dra. - Он только укрепился в мысли об отъезде.