Betydning og bruk
- dekket(накрытый, покрытый слоем чего-либо)
- Jorda var dekket av snø. - Земля была укрыта снегом.
- Bordet var dekket med en duk. - Стол был укрыт скатертью.
- skjult(спрятанный, скрытый от глаз)
- Huset var skjult i skogen. - Дом был укрыт в лесу.
- pakket inn(закутанный, обернутый (для тепла))
- Barnet var pakket varmt inn i et teppe. - Ребёнок был тепло укрыт одеялом.
Faste uttrykk
укрытый от посторонних глаз- skjult for offentligheten
- Dette stedet var skjult for offentligheten. - Это место было укрыто от посторонних глаз.
Betydning og bruk
- dekket(покрытый, застеленный, укрытый слоем чего-либо)
- Jorda var dekket av snø. - Земля была укрыта снегом.
- Bordet var dekket med en hvit duk. - Стол был укрыт белой скатертью.
- skjult(спрятанный, тайный, защищенный от обзора)
- Huset lå skjult bak trærne. - Дом был укрыт за деревьями.
- De fant et skjult sted i skogen. - Они нашли укрытое место в лесу.
- lunt(защищенный от ветра, укромный, теплый)
- Vi fant en lun krok i le for vinden. - Мы нашли укрытый от ветра уголок.
Faste uttrykk
укрытый от посторонних глаз- skjult for offentligheten / i det skjulte
- Hagen var skjult for offentligheten av et høyt gjerde. - Сад был укрыт от посторонних глаз высоким забором.
