уловим1

прилагательное
4.8

Betydning og bruk

  1. merkbar(уловимый, заметный, ощутимый)
    • Det var en knapt merkbar duft av blomster i luften. - В воздухе был едва уловимый запах цветов.
    • Smilet hennes var knapt merkbart. - Её улыбка была едва уловима.
  2. oppfattbar(уловимый, доступный для понимания или восприятия)
    • Dette er en oppfattbar forskjell i lyden. - Это уловимая разница в звучании.
  3. fattbar(уловимый, постижимый)
    • Meningen med denne setningen er lett fattbar. - Смысл этой фразы легко уловим.

Faste uttrykk

едва уловимый
  • subtil / nesten umerkelig
    • Han snakket med en subtil aksent. - Он говорил с едва уловимым акцентом.