уменьшать1

глагол
4.2

Betydning og bruk

  1. redusere(уменьшать, сокращать, снижать)
    • Vi må redusere utgiftene. - Нам нужно уменьшить расходы.
    • Reduser farten i svingen. - Уменьши скорость на повороте.
  2. minske(уменьшать, делать меньше, ослаблять)
    • Dette vil minske risikoen for feil. - Это уменьшит риск ошибки.
    • Smerten begynte å minske. - Боль начала уменьшаться.
  3. skru ned(убавлять, уменьшать (звук, свет, температуру))
    • Skru ned lyden, er du snill. - Уменьши громкость, пожалуйста.
    • Vi må skru ned varmen. - Нужно уменьшить отопление.
  4. forminske(уменьшать (размер, масштаб))
    • Du må forminske dette bildet. - Нужно уменьшить это фото.

Faste uttrykk

уменьшать значимость
  • bagatellisere / tone ned
    • Han prøver å bagatellisere problemet. - Он пытается уменьшить значимость проблемы.