умертвить1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. avlive(умертвить, лишить жизни, усыпить (животное))
    • Veterinæren anbefalte å avlive den gamle hunden. - Ветеринар посоветовал умертвить старую собаку.
    • Det syke dyret måtte avlives. - Больное животное пришлось умертвить.
  2. drepe(умертвить, убить)
    • Giften kan drepe et menneske på få minutter. - Яд способен умертвить человека за минуты.
  3. døve(умертвить (нерв), заглушить)
    • Tannlegen må døve nerven. - Стоматолог должен умертвить нерв.

Faste uttrykk

умертвить плоть
  • tue kjødet / drive med selvfornektelse
    • Han bestemte seg for å tue kjødet sitt gjennom faste. - Он решил умертвить свою плоть через пост.