Betydning og bruk
- bli rørt(приходить в состояние нежного восторга, чувствовать глубокое удовлетворение)
- Hun ble rørt av å se på kattungene. - Она умилялась, глядя на котят.
- Det er vanskelig å ikke bli rørt av en slik liten gutt. - Трудно не умиляться такому малышу.
- fryde seg over(испытывать радость и нежность от чего-то милого)
- Alle frydet seg over høfligheten hans. - Все умилялись его вежливости.
Faste uttrykk
умиляться самому себе- være selvgod eller overbegeistret for egne handlinger
- Han slutter aldri å være selvgod. - Он не перестаёт умиляться самому себе.