умнеть1

глагол
4.4

Betydning og bruk

  1. bli klokere(становиться умнее, прибавлять в уме)
    • Han ble klokere med alderen. - С возрастом он стал умнеть.
    • Du må lese mer for å bli klokere. - Тебе нужно больше читать, чтобы умнеть.
  2. ta til fornuft(одуматься, взяться за ум)
    • Det er på tide at han tar til fornuft. - Пора бы ему уже умнеть.

Faste uttrykk

умнеть на глазах
  • bli merkbart klokere på kort tid
    • Denne eleven blir merkbart klokere for hver dag som går. - Этот ученик умнеет прямо на глазах.