Betydning og bruk
- ti(умолкать, замолкать, прекращать говорить)
- Alle tidde plutselig. - Все внезапно умолкли.
- Han tidde et øyeblikk. - Он умолк на мгновение.
- forstumme(умолкать, затихать (о звуках, голосах))
- Musikken forstummet gradvis. - Музыка постепенно умолкала.
- Kritikken har endelig forstummet. - Критика наконец умолкла.
- stille(утихать, замолчать (о ветре, шуме))
- Stormen begynte å stille. - Шторм начал умолкать.
Faste uttrykk
заставить умолкнуть- målbinde / bringe til taushet
- Argumentene hans brakte alle til taushet. - Его аргументы заставили всех умолкнуть.
