умывать1

глагол
4.4

Betydning og bruk

vaske(мыть лицо, умывать кого-либо)
  • Moren vasker barnet før leggetid. - Мать умывает ребёнка перед сном.
  • Sykepleieren vasket pasienten. - Медсестра умыла больного.

Faste uttrykk

  1. умывать руки
    • to sine hender for noe (fraskrive seg ansvar)
      • Jeg har gjort alt jeg kunne, nå toer jeg mine hender. - Я сделал всё, что мог, теперь я умываю руки.
  2. умываться слезами
    • storgråte / bade i tårer
      • Hun bare bader i tårer av sorg. - Она просто умывается слезами от горя.