унижение1

существительное
3.8

Betydning og bruk

  1. ydmykelse(унижение, оскорбление достоинства)
    • Det var en offentlig ydmykelse. - Это было публичное унижение.
    • Jeg vil ikke tåle slike ydmykelser. - Я не потерплю таких унижений.
    • Han følte en dyp ydmykelse. - Он испытал глубокое унижение.
  2. fornedrelse(унижение, деградация, низкое состояние)
    • Fattigdom fører til menneskelig fornedrelse. - Нищета ведёт к унижению человека.
    • Det var en total fornedrelse av personligheten. - Это было полное унижение личности.

Faste uttrykk

  1. терпеть унижения
    • finne seg i ydmykelser
      • Hun fant seg i ydmykelser lenge. - Она долго терпела унижения.
  2. чувство унижения
    • en følelse av ydmykelse
      • Han ble ikke kvitt følelsen av ydmykelse. - Его не покидало чувство унижения.