Leximine
Om oss

упомянуть1

глагол
3.6

Betydning og bruk

  1. nevne(упомянуть, называть, затронуть в разговоре)
    • Han nevnte navnet ditt i samtalen. - Он упомянул твое имя в разговоре.
    • Jeg glemte å nevne dette viktige faktumet. - Я забыл упомянуть об этом важном факте.
  2. omtale(упомянуть, описывать, отзываться (обычно в прессе или литературе))
    • Denne filmen blir ofte omtalt i avisene. - Этот фильм часто упоминается в газетах.
    • Han ble omtalt som en helt. - Его упомянули как героя.
  3. berøre(упомянуть вкратце, затронуть (тему))
    • Han berørte problemet bare kort. - Он лишь вскользь упомянул эту проблему.

Faste uttrykk

  1. упомянуть вскользь
    • nevne i forbigående
      • Han nevnte det bare i forbigående. - Он упомянул об этом лишь вскользь.
  2. как уже было упомянуто
    • som tidligere nevnt
      • Som tidligere nevnt begynner vi i morgen. - Как уже было упомянуто, мы начинаем завтра.