употребить1

глагол
4.3

Betydning og bruk

  1. bruke(использовать, применять, пользоваться)
    • Dette ordet brukes sjelden. - Это слово редко употребляют.
    • Jeg brukte all min kunnskap. - Я употребил все свои знания.
  2. innta(съедать, выпивать, принимать внутрь (пищу, лекарства, алкоголь))
    • Man må ikke innta alkohol bak rattet. - Нельзя употреблять алкоголь за рулем.
    • Medisinen må inntas før måltidet. - Лекарство нужно употребить до еды.
  3. anvende(применять, использовать (в официальном или техническом контексте))
    • Man må anvende nye metoder i arbeidet. - Нужно употребить новые методы в работе.

Faste uttrykk

  1. употребить во зло
    • misbruke
      • Han misbrukte min tillit. - Он употребил моё доверие во зло.
  2. употребить все усилия
    • gjøre sitt ytterste / sette alt inn på
      • Han gjorde sitt ytterste for å rekke det. - Он употребил все усилия, чтобы успеть.