управляем1

прилагательное
4.4

Betydning og bruk

  1. håndterbar(управляемый, поддающийся управлению, легкий в обращении)
    • Dette prosjektet er ganske håndterbart. - Этот проект вполне управляем.
    • Situasjonen forblir håndterbar. - Ситуация остается управляемой.
  2. styrt(управляемый, ведомый (о технике или процессе))
    • Dette er en fjernstyrt modell. - Это дистанционно управляемая модель.
    • Missilet var styrt. - Ракета была управляемой.
  3. regjerbar(управляемый (о государстве или организации))
    • Landet ble mer regjerbart. - Страна стала более управляемой.

Faste uttrykk

управляемый занос
  • kontrollert skrens
    • Sjåføren gikk inn i en kontrollert skrens. - Водитель вошел в управляемый занос.