упразднить1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. oppheve(упразднить, отменить, аннулировать)
    • Regjeringen bestemte seg for å oppheve denne skatten. - Правительство решило упразднить этот налог.
    • Loven ble offisielt opphevet. - Закон был официально упразднен.
  2. avvikle(упразднить, ликвидировать, закрыть (организацию))
    • De bestemte seg for å avvikle denne avdelingen. - Они решили упразднить этот отдел.
    • Fondet ble avviklet i fjor. - Фонд был упразднен в прошлом году.
  3. avskaffe(упразднить, искоренить (обычай, систему))
    • Mange land har avskaffet dødsstraff. - Многие страны упразднили смертную казнь.
    • Slaveriet ble avskaffet. - Рабство было упразднено.

Faste uttrykk

упразднить должность
  • nedlegge en stilling
    • Stillingen hans ble nedlagt på grunn av nedskjæringer. - Его должность была упразднена из-за сокращений.