упрям1

прилагательное
4.2

Betydning og bruk

  1. stæi(упрямый, упорный, своенравный)
    • Han er for stæi til å lytte. - Он слишком упрямый, чтобы слушать.
    • Ikke vær så stæi! - Не будь таким упрямым!
  2. trassig(упрямый, непокорный, строптивый)
    • Barnet er i en trassig alder nå. - Ребёнок сейчас в упрямом возрасте.
  3. egenrådig(упрямый, действующий по-своему)
    • Hun er en veldig egenrådig kvinne. - Она очень упрямая женщина.

Faste uttrykk

упрямый как осёл
  • stæi som et esel
    • Du er stæi som et esel, du er ikke til å overbevise. - Ты упрямый как осёл, тебя не переубедить.