усваиваться1

глагол
4.7

Betydning og bruk

  1. opptas(поглощаться, перевариваться (о пище, витаминах))
    • Dette vitaminet opptas bedre med fett. - Этот витамин лучше усваивается с жирами.
    • Næringsstoffene opptas i tarmen. - Питательные вещества усваиваются в кишечнике.
  2. læres(запоминаться, пониматься (о знаниях, навыках))
    • Det nye stoffet læres lett. - Новый материал легко усваивается.
    • Grammatikkreglene læres over tid. - Правила грамматики усваиваются со временем.
  3. fordøyes(перевариваться, усваиваться (в физиологическом смысле))
    • Melk fordøyes dårlig av voksne. - Молоко плохо усваивается взрослыми.

Faste uttrykk

хорошо усваиваться
  • å gå rett hjem
    • Budskapet hans går rett hjem hos publikum. - Его слова хорошо усваиваются аудиторией.