ускакать1

глагол
4.5

Betydning og bruk

  1. ri bort(уехать верхом, скрыться на лошади)
    • Rytteren red raskt bort inn i skogen. - Всадник быстро ускакал в лес.
    • Han red bort uten å se seg tilbake. - Он ускакал, не оглядываясь.
  2. hoppe av gårde(удалиться прыжками (о животных))
    • Haren ble skremt og hoppet av gårde. - Заяц испугался и ускакал.
    • Frosken hoppet av gårde inn i gresset. - Лягушка ускакала в траву.

Faste uttrykk

далеко ускакать
  • å ha kommet mye lenger (i utvikling eller karriere)
    • I dette spørsmålet har han kommet mye lenger fram. - В этом вопросе он далеко ускакал вперёд.