Betydning og bruk
- følge med på(уследить, успеть заметить, проследить за изменениями)
- Jeg klarer ikke å følge med på talen hans. - Я не могу уследить за его речью.
- Det er vanskelig å følge med på alle nyhetene. - Трудно уследить за всеми новостями.
- holde øye med(уследить, присматривать, не упускать из виду)
- Det er vanskelig å holde øye med dette barnet. - За этим ребенком трудно уследить.
- Hun klarte ikke å holde øye med hunden. - Она не смогла уследить за собакой.
Faste uttrykk
уследить за ходом мысли- følge tankegangen
- Det er vanskelig å følge tankegangen din. - Трудно уследить за ходом твоих мыслей.
