Betydning og bruk
- småle(усмехаться, посмеиваться)
- Han smålo for seg selv. - Он усмехнулся своим мыслям.
- Hun smålo stille mens hun leste brevet. - Она тихо усмехнулась, читая письмо.
- flire(усмехаться, ухмыляться (часто дерзко или глупо))
- Slutt å flire av denne situasjonen. - Хватит усмехаться над этой ситуацией.
- hånle(усмехаться, насмехаться (с презрением))
- Han hånlo bittert da han hørte svaret. - Он горько усмехнулся, услышав ответ.
Faste uttrykk
криво усмехаться- smile skjevt
- Han smilte skjevt og snudde seg bort. - Он криво усмехнулся и отвернулся.
