Betydning og bruk
- oppdage(обнаружить, заметить, выявить)
- Man kan oppdage en skjult mening i ordene hans. - В его словах можно усмотреть скрытый смысл.
- Kommisjonen oppdaget ingen brudd i arbeidet. - Комиссия не усмотрела нарушений в работе.
- se(усмотреть, углядеть, разглядеть)
- Jeg ser ikke noe galt i det. - Я не усматриваю в этом ничего плохого.
- Det er vanskelig å se logikken i handlingene hans. - Трудно усмотреть логику в его действиях.
- passe på(усмотреть (за кем-то/чем-то), присмотреть, уследить)
- Det er vanskelig å passe på dette barnet. - За этим ребенком трудно усмотреть.
Faste uttrykk
не усмотреть- å overse noe ved et uhell / ikke klare å følge med
- Barnepiken klarte ikke å følge med på barnet. - Няня не усмотрела за малышом.
