усталость1

существительное
3.9

Betydning og bruk

  1. trøtthet(усталость, сонливость)
    • Jeg føler en sterk trøtthet. - Я чувствую сильную усталость.
    • Trøtthet hindrer meg i å jobbe. - Усталость мешает мне работать.
  2. utmattelse(усталость, истощение, изнеможение)
    • Han falt av utmattelse. - Он упал от усталости.
    • Det var en ekstrem grad av utmattelse. - Это была крайняя степень усталости.
  3. slitenhet(усталость, измотанность)
    • Man kunne høre slitenhet i stemmen hennes. - В её голосе слышалась усталость.

Faste uttrykk

  1. валиться с ног от усталости
    • være dødstrett / være helt utslitt
      • Jeg er helt utslitt. - Я валюсь с ног от усталости.
  2. усталость металла
    • materialtretthet
      • Det skjedde på grunn av materialtretthet. - Это произошло из-за усталости металла.