усыпать1

глагол
4.8

Betydning og bruk

  1. strø(посыпать, засыпать поверхность чем-либо мелким)
    • Veien ble strødd med sand. - Дорогу усыпали песком.
    • Høsten strødde blader utover jorden. - Осень усыпала землю листьями.
  2. dekke(покрывать сплошным слоем)
    • Stjerner dekket hele himmelen. - Звёзды усыпали всё небо.
    • Blomster dekket enga. - Цветы усыпали луг.

Faste uttrykk

усыпать путь розами
  • strø roser på ens vei
    • Livet er ikke alltid strødd med roser. - Жизнь не всегда усыпана розами.