Betydning og bruk
- lekke(вытекать, просачиваться, иметь течь)
- Vannet lekker fra kranen. - Вода утекает из крана.
- Informasjon lekker ut på nettet. - Информация утекает в сеть.
- renne bort(стекать, убывать (о жидкости))
- Vannet renner bort i kloakken. - Вода утекает в канализацию.
- forsvinne(исчезать, уходить, тратиться впустую)
- Pengene forsvinner mellom fingrene. - Деньги утекают сквозь пальцы.
- Tiden forsvinner. - Время утекает.
Faste uttrykk
- утечка мозгов
- hjerneflukt
- Landet lider av hjerneflukt. - Страна страдает от утечки мозгов.
- много воды утекло
- mye vann har rent i havet siden den gang
- Mye vann har rent i havet siden den gang. - С тех пор много воды утекло.
