Betydning og bruk
- drukne(лишать жизни, погружая в воду)
- Skurken prøvde å drukne ham. - Злодей пытался его утопить.
- Hun druknet mobilen sin ved et uhell. - Она случайно утопила свой телефон.
- senke(заставлять погрузиться на дно, пускать ко дну)
- Fiendene senket skipet vårt. - Враги утопили наш корабль.
- Han senket nøklene i en dyp innsjø. - Он утопил ключи в глубоком озере.
- trykke ned(вдавливать, погружать глубоко внутрь)
- Han trykket gasspedalen i bunnen. - Он утопил педаль газа в пол.
- felle(губить, приводить к провалу или поражению)
- Hans vitnemål felte den tiltalte. - Его показания утопили подсудимого.
Faste uttrykk
- утопить горе в вине
- drukne sine sorger
- Han bestemte seg for å drukne sine sorger i vin. - Он решил утопить горе в вине.
- утопить в крови
- drukne i blod
- Opprøret ble druknet i blod. - Восстание было утоплено в крови.
