Betydning og bruk
- skjebne(участь, судьба, удел)
- Hans skjebne var beseglet. - Его участь была решена.
- Det er vanskelig å godta en slik skjebne. - Трудно принять такую участь.
- Hun sørget over sin bitre skjebne. - Она оплакивала свою горькую участь.
- lodd(участь, доля, жребий)
- Det er hans lodd i livet. - Такова его участь в жизни.
Faste uttrykk
- разделить участь
- dele skjebne med noen
- Han delte skjebne med vennene sine. - Он разделил участь своих друзей.
- завидная участь
- en misunnelsesverdig skjebne
- Dette er ikke den mest misunnelsesverdige skjebnen. - Это не самая завидная участь.
