Betydning og bruk
- skole-(учебный, школьный)
- Skoleåret begynner i august. - Учебный год начинается в августе.
- Vi trenger nye læremidler. - Нам нужны новые учебные пособия.
- studie-(учебный, относящийся к учёбе в вузе)
- Hvor finner jeg studieplanen? - Где найти учебный план?
- Han fikk studiepoengmangel. - У него возникли учебные долги.
- opplærings-(учебный, тренировочный, подготовительный)
- Det var en treningsflyvning. - Это был учебный полёт.
- Vi besøkte et opplæringssenter. - Мы посетили учебный центр.
Faste uttrykk
- учебное заведение
- utdanningsinstitusjon
- En høyere utdanningsinstitusjon. - Высшее учебное заведение.
- учебная тревога
- en øvelse (f.eks. brannøvelse)
- Det er bare en øvelse. - Это просто учебная тревога.
